Sekali lagi ditekankan, meski orang sering menyebutnya "penyakit", Gogatsu-byou tidaklah masuk dalam kategori kondisi medis resmi dalam dunia kedokteran.
Namun, ia begitu sering terjadi dan dikenali, sampai-sampai sudah menjadi bagian dari budaya Jepang.
Kamu bisa menemukan istilah ini disebut-sebut dalam artikel koran, muncul di drama televisi, bahkan dibahas di blog panduan untuk para pencari kerja.
Menariknya, Gogatsu-byou ini bukan satu-satunya istilah di Jepang yang menggambarkan bagaimana musim memengaruhi kondisi manusia. Ada juga istilah lain seperti:
Budaya Jepang punya cara yang unik dan puitis dalam menangkap dan memberi nama pada fenomena emosional atau fisik yang terkait dengan perubahan musim.
Gogatsu-byou adalah salah satu istilah yang paling khas Jepang dan mudah dirasakan oleh banyak orang di sana.
Ada beberapa fakta menarik lain seputar fenomena Gogatsu-byou ini:
Mahasiswa tahun pertama dan para fresh graduate yang baru meniti karier adalah kelompok yang paling sering merasakannya.