Menariknya, Gogatsu-byou ini bukan satu-satunya istilah di Jepang yang menggambarkan bagaimana musim memengaruhi kondisi manusia. Ada juga istilah lain seperti:

• 夏バテ (Natsubate) – kondisi lemas atau kelelahan akibat panasnya musim panas.
• 冬季うつ (Touki-utsu) – semacam perasaan sedih atau lesu yang muncul di musim dingin.

Budaya Jepang punya cara yang unik dan puitis dalam menangkap dan memberi nama pada fenomena emosional atau fisik yang terkait dengan perubahan musim.

Gogatsu-byou adalah salah satu istilah yang paling khas Jepang dan mudah dirasakan oleh banyak orang di sana.

Ilustrasi anak sekolah dasar di Jepang mandiri, berani naik kereta sendiri karena kondisi Tokyo aman.

Fakta Menarik Seputar Penyakit Mei

Ada beberapa fakta menarik lain seputar fenomena Gogatsu-byou ini:

1. Paling Rentan Dialami Pendatang Baru

Mahasiswa tahun pertama dan para fresh graduate yang baru meniti karier adalah kelompok yang paling sering merasakannya.

Wajar, karena mereka masih dalam tahap paling intens untuk beradaptasi dengan lingkungan dan tuntutan yang benar-benar baru.

2. Anak Sekolah Dasar Bisa Kena

Jangan salah, fenomena ini tidak hanya dialami orang dewasa.

Tidak jarang anak-anak SD pun mulai mengeluh malas pergi sekolah pada Mei setelah Golden Week pertama mereka.

Hal itu terutama jika mereka termasuk anak yang pemalu atau masih homesick (rindu rumah).

3. Kadang Dianggap Remeh

Saking umumnya penyakit ini, beberapa orang mungkin cenderung menganggap remeh Gogatsu-byou, dianggap sekadar merasa malas biasa.