Ini adalah cara paling sederhana dan umum untuk mengatakan "mungkin" dalam bahasa Jepang.

Tabun adalah padanan yang paling mendekati kata "maybe" dalam Bahasa Inggris dan sering digunakan dalam percakapan santai.

Namun, kata ini jarang digunakan dalam tulisan formal atau lingkungan profesional.

Kanji 多 (ta) berarti "banyak," memberi kesan kemungkinan yang cukup tinggi, sekitar 60-70 persen.

Contoh:

多分行けると思う。
(Tabun ikeru to omou.)
"Aku pikir aku mungkin bisa pergi."

2. Kamoshirenai (かもしれない)

Makna: "Bisa jadi" atau "Mungkin saja"
Tingkat Kepastian: 40-50 persen

Secara harfiah, frasa ini berarti "mungkin tidak tahu," tetapi dalam penggunaannya, frasa ini menunjukkan tingkat kepastian yang lebih rendah dibandingkan tabun.

Ungkapan ini sering terdengar dalam percakapan, terutama dalam lingkungan kerja atau rapat.

Versi yang lebih pendek dan santai adalah kamo (かも), tetapi jangan salah mengartikannya dengan kata kamo yang juga berarti "bebek" dalam bahasa Jepang.