Powered by
Katakana (片仮名) adalah salah satu dari tiga sistem penulisan Jepang, bersama dengan hiragana dan kanji.
Huruf ini memiliki karakter tajam dan sederhana serta berperan penting dalam penulisan kata asing, istilah teknis, dan onomatopeia dalam Bahasa Jepang.
Simak sejarah sampai fakta menarik katakana berikut.
Baca juga:
Katakana pertama kali muncul pada abad ke-9, pada masa periode Heian.
Pada waktu itu, para biksu Buddha ingin menyederhanakan pembacaan kitab China.
Mereka menciptakan metode untuk mewakili suku kata Jepang dengan menggunakan bagian-bagian dari karakter kanji.
Sistem ini, yang dikenal dengan nama man'yōgana, menggunakan seluruh karakter kanji berdasarkan nilai fonetiknya.
Seiring waktu, para biksu mulai menggunakan hanya sebagian karakter kanji.
Hal ini menghasilkan skrip yang lebih sederhana dan efisien, sampai akhirnya melahirkan katakana.
Sebagai contoh, karakter katakana "カ" (ka) berasal dari segmen kanji "加".
Katakana terdiri dari 46 karakter dasar yang masing-masing mewakili satu suku kata. Penggunaan katakana memiliki beberapa tujuan utama, antara lain:
Katakana digunakan untuk menuliskan kata dan nama asing dalam Bahasa Jepang.
Contohnya, kata "television" ditulis menjadi "テレビ" (terebi) dan nama "Michael" ditulis sebagai "マイケル" (Maikeru).
Katakana juga digunakan untuk menulis istilah teknis, terutama dalam bidang ilmu pengetahuan, medis, dan teknologi.
Tujuannya untuk memberikan kejelasan dan membedakan istilah-istilah tersebut.
Bahasa Jepang kaya akan ekspresi onomatopeik.
Ekspresi ini sering ditulis menggunakan katakana untuk menggambarkan suara atau keadaan, seperti "ドキドキ" (dokidoki) yang menggambarkan detak jantung.
Sama halnya dengan penggunaan huruf miring dalam bahasa Inggris, katakana juga dapat digunakan untuk menekankan kata atau frasa tertentu dalam sebuah teks.
Pada awalnya, katakana dianggap sebagai skrip yang lebih formal dan akademik jika dibandingkan dengan hiragana.
Katakana banyak digunakan dalam dokumen resmi dan teks keagamaan.
Meskipun perannya dalam dokumentasi resmi berkurang seiring waktu, penggunaan katakana berkembang di bidang lain, terutama dengan masuknya kata asing ke dalam kosakata Jepang.
Baik katakana maupun hiragana berasal dari man'yōgana.
Namun, hiragana berkembang dari penulisan kursif seluruh karakter kanji.
Sementara katakana berasal dari bagian-bagian kanji tertentu yang membentuk karakter lebih tajam dan ringkas.
Katakana juga diadaptasi untuk mewakili suara yang tidak ada dalam bahasa Jepang, seperti "ヴ" (vu).
Hal itu memungkinkan transkripsi kata asing dengan lebih akurat.
Katakana sering digunakan dalam sistem komputer awal dan tampilan digital.
Hal ini karena struktur karakternya yang sederhana, membuatnya lebih mudah ditampilkan pada perangkat dengan antarmuka terbatas.
Katakana sering digunakan dalam branding dan periklanan.
Penggunaannya memberikan kesan modern atau internasional pada produk atau layanan, menunjukkan fleksibilitasnya melebihi penulisan tradisional.
Memahami katakana penting bagi siapa saja yang belajar bahasa Jepang.
Selain memudahkan pembacaan kata asing, katakana juga mencerminkan perkembangan sistem penulisan Jepang dan adaptasi budaya.
Referensi:
Konten ditulis oleh Karaksa Media Partner (Mei 2025)
View this post on Instagram
