初診なのですが… (Shoshin na no desu ga…) — “Saya pasien baru…”
予約をお願いしたいです。(Yoyaku o onegai shitai desu.) — “Saya ingin buat janji temu.”
英語は通じますか? (Eigo wa tsūjimasu ka?) — “Apakah bisa pakai bahasa Inggris?”
Contoh ngobrol via telepon:
Kamu: 初診なのですが、予約をお願いしたいです。
“Saya pasien baru dan ingin buat janji dengan dokter.”
Staf: かしこまりました。いつがご希望ですか?
“Baik, kamu mau datang hari apa?”
Begitu sampai, kamu tinggal:
Serahkan kartu asuransi Jepang (健康保険証 / kenkō hokenshō) atau paspor.
Isi formulir gejala (症状記入票 / shōjō kinyūhyō). Biasanya tersedia versi dalam bahasa asing atau ada gambar bantuannya.
Kamu bakal dapat kartu pasien atau nomor buat kunjungan selanjutnya.