• Kamu: 国内に送りたいです。(Kokunai ni okuritai desu.) — "Saya mau kirim ini ke dalam negeri (Jepang)."

Pengiriman Internasional

Jika kamu mengirim ke luar negeri:

• Kamu: 海外に送りたいです。(Kaigai ni okuritai desu.) — "Saya mau kirim ini ke luar negeri."

Jika mereka bertanya "どこに送りますか？" (Doko ni okurimasu ka? — "Mau dikirim ke mana?"), cukup sebutkan nama negaranya:

• インドネシアです。(Indonesia desu.) — "Ke Indonesia."

Bertanya soal Pengiriman Paling Murah atau Cepat

• Kalau mau cara paling murah: 一番安い方法は何ですか？(Ichiban yasui houhou wa nan desu ka?) — "Metode paling murah yang mana?"
• Kalau lebih suka yang cepat: 一番早い方法は何ですか？(Ichiban hayai houhou wa nan desu ka?) — "Metode paling cepat yang mana?"

Konfirmasi Detail Paket

• Staf: 中身は何ですか？(Nakami wa nan desu ka?) — "Isinya apa?"
• Kamu: お土産です。(Omiyage desu.) — "Oleh-oleh." atau 服です。(Fuku desu.) — "Pakaian."

Mereka perlu tahu ini untuk bea cukai dan pemeriksaan keamanan.

Menyelesaikan Proses

• Setelah selesai, staf mungkin akan bilang: これで大丈夫です。(Kore de daijoubu desu.) — "Sudah beres." atau "Sudah selesai."
• Ucapkan terima kasih: ありがとうございます。(Arigatou gozaimasu.) — "Terima kasih banyak."

Ilustrasi kotak pos di Jepang.

Fakta Seru tentang Kantor Pos Jepang

• Kotak surat merah ada di mana-mana: bahkan di desa terkecil sekalipun ada kotak pos merah (ポスト / posuto), sering kali dirawat dengan sangat baik.
• Kantor pos sekaligus bank: banyak cabang juga melayani Japan Post Bank, menawarkan tabungan, asuransi, dan ATM.
• Kartu ucapan musiman sangat penting: jutaan kartu pos Tahun Baru (年賀状 / nengajou) dikirim ke seluruh Jepang terutama pada Desember.
  Menurut situs web Japan Post, sistem pos menjamin kartu ini akan sampai tepat tanggal 1 Januari jika dikirim sebelum batas waktu!

Kesimpulan: Sabar, Sopan, dan Persiapan adalah Kunci

Mengirim paket dari Jepang mungkin awalnya terasa rumit, terutama dengan urusan formulir dan formalitas sopan.

Tapi begitu kamu paham strukturnya dan belajar beberapa frasa sederhana Bahasa Jepang, pengalaman ini jadi tidak hanya bisa diatasi, tapi juga menyenangkan.

Staf kantor pos Jepang sudah terbiasa membantu warga asing dan sering kali sangat sabar serta ramah.

Dengan senyum, sikap hormat, dan sedikit usaha berbahasa, kamu bisa melewati urusan di kantor pos dengan percaya diri dan paket kamu pun aman sampai tujuan.

Referensi:

• Japan Post
  https://www.post.japanpost.jp/int/service/index_en.html
  https://www.post.japanpost.jp/english/service/standard/nengajo.html
• Universal Postal Union (https://www.upu.int/en/Universal-Postal-Union)

Konten disediakan oleh Karaksa Media Partner (April 2025)

          View this post on Instagram                      

A post shared by Ohayo Jepang (@ohayo_jepang)