Gunakan “yon” atau “yo” untuk menghitung barang: 四個 (yon-ko) = empat buah.
Menyebut waktu: 四時 (yo-ji) = pukul empat.
Gunakan “shichi” untuk bulan: 七月 (shichi-gatsu) = Juli.
Waktu: 七時 (shichi-ji) = pukul tujuh.
Istilah budaya: 七福神 (Shichi-Fukujin) = Tujuh Dewa Keberuntungan.
Gunakan “nana” untuk menghitung barang: 七個 (nana-ko) = tujuh buah.
Menyebut angka di nomor telepon: nana lebih disukai karena tidak mudah tertukar dengan ichi (satu).
Gunakan “kyuu” dalam konteks umum: 九個 (kyuu-ko) = sembilan buah.
Gunakan “ku” untuk bulan: 九月 (ku-gatsu) = September.
Menyebut waktu: 九時 (ku-ji) = pukul sembilan.