Tradisi ini berakar dari sebuah legenda China kuno tentang ikan mas yang berenang melawan arus dan berubah menjadi naga.

Naga merupakan simbol dari kekuatan, keteguhan, dan kesuksesan setelah melewati rintangan.

Pajangan koinobori biasanya terdiri dari serangkaian ikan mas berbagai ukuran dan warna. Setiap ikan mas mewakili anggota keluarga:

• Ikan mas terbesar berwarna hitam (magoi) melambangkan ayah.

• Ikan mas yang sedikit lebih kecil berwarna merah atau pink (higoi) melambangkan ibu.

• Ikan mas dengan ukuran yang lebih kecil, berwarna-warni, mewakili anak-anak dalam keluarga.

Bendera ini sering dipasang di tiang yang terpasang di luar rumah, berkibar di udara sebagai simbol perayaan dan kebahagiaan.

Baca juga:

• Tradisi Hina Matsuri, Rayakan Anak Perempuan dengan Pajang Boneka Pelindung
• Apa Itu Golden Week? Libur Panjang di Jepang
• Destinasi Wisata Selama Golden Week di Jepang, Cek Festival Menarik dan Tips Liburan buat Kamu

Pita ikan mas tradisional Jepang, koinobori, digantung selama minggu emas hari anak laki-laki di Crystal Avenue, Tokyo Dome City, menghadap ke atraksi payung Sky Flower (3/5/2019).

Tradisi dan Perayaan Khusus

Selain koinobori, ada berbagai tradisi menarik yang menyertai Kodomo no Hi:

• Helm samurai (kabuto): Banyak keluarga yang memajang miniatur helm samurai atau boneka prajurit sebagai simbol kekuatan dan keberanian.

• Kashiwa mochi: kue ketan isi pasta kacang merah yang dibungkus daun pohon ek, melambangkan kemakmuran dan pertumbuhan.

• Chimaki: Dumpling nasi manis yang dibungkus daun bambu, menjadi sajian khas yang dinikmati saat perayaan.