Contoh:

• "Mimi-chan (inu no namae), osanpo ikou!" (Mimi [nama anjing], ayo jalan-jalan!)
• "Kitty-chan (kyarakutaa), kawaii!" (Hello Kitty imut sekali!)

4. Sebagai Nama Panggilan

Terkadang, nama dipersingkat atau diubah, dan ditambahkan "chan".

Contoh:

• "Taka-chan (Takashi)"
• "Tomo-chan (Tomoko)"

Ilustrasi anak-anak di tempat penitipan anak di Jepang.

2. Hal-hal yang Perlu Diperhatikan

Meskipun "chan" adalah istilah sayang, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan saat menggunakannya.

1. Jangan Gunakan untuk Atasan

"Chan" adalah ungkapan kasual, jadi tidak pantas untuk menggunakannya untuk atasan atau orang yang tidak dekat denganmu.

Misalnya, menggunakan "chan" untuk atasan atau guru akan dianggap kasar.

3. Pertimbangkan Tingkat Keakraban

Tergantung pada hubungan, penggunaan "chan" mungkin dianggap tidak sopan.

Sebaiknya hindari menggunakannya dengan orang yang baru kamu temui atau orang yang tidak dekat denganmu.

3. Jarang Digunakan untuk Pria

"Chan" lebih umum digunakan untuk wanita dan anak-anak.

Saat digunakan untuk pria, biasanya dalam hubungan yang sangat dekat.