Perhitungan usia yang tepat ini memengaruhi interaksi, seperti gaya bicara.

Orang Indonesia sering menggunakan kata sapaan seperti "bang" atau "kak" untuk memanggil seseorang yang lebih tua, meskipun perbedaan usianya hanya beberapa hari.

Ilustrasi rekan kerja saling menyapa. (KARAKSA MEDIA PARTNER)

Kesimpulan: refleksi budaya

Baik di Jepang maupun Indonesia, "umur yang sama" dapat memiliki arti yang sangat berbeda.

Di satu sisi, Jepang menawarkan sistem lebih fleksibel yang mengelompokkan orang berdasarkan pengalaman hidup bersama.

Sementara Indonesia menganut sistem khusus yang menghitung usia hingga hari itu.

Kedua sistem tersebut memiliki kelebihan dan kekurangan yang unik.

Hal itu menawarkan wawasan menarik tentang bagaimana usia dan senioritas memengaruhi interaksi sosial di setiap budaya.

Ketika membahas usia di kedua negara ini, ingatlah untuk tidak hanya bertanya "berapa usia kamu," tetapi juga "kapan kamu mulai sekolah atau bekerja?"

Kamu mungkin akan mendapatkan jawaban yang sangat berbeda dan mudah-mudahan tidak terlalu membingungkan!

Ulasan di atas disampaikan oleh Hoshimachi Yozora, WNI yang kerja di Tokyo. Ia suka menonton anime, main game, dan menjelajahi tempat-tempat yang kurang dikenal di Tokyo, terutama lokasi yang ditampilkan dalam anime.

Konten disediakan oleh Karaksa Media Partner (November 2024)

          View this post on Instagram                      

A post shared by Ohayo Jepang (@ohayo_jepang)