Berikut adalah beberapa contoh bentuk "sama-sama" yang lebih santai dan tidak terlalu formal.
Ini adalah cara kasual untuk mengatakan bahwa apa yang dilakukan bukanlah hal yang sulit atau masalah besar. Biasanya digunakan di antara teman-teman dekat.
Ungkapan ini digunakan untuk menunjukkan bahwa hal yang dilakukan sangat mudah atau tidak sulit sama sekali.
Secara harfiah, ini berarti "itu adalah hal kecil."
Ini adalah cara yang sangat kasual untuk mengatakan bahwa sesuatu bukanlah masalah besar.
Ungkapan ini menunjukkan bahwa kamu tidak merasa terbebani atau terganggu oleh permintaan tersebut.
Ungkapan ini digunakan untuk mengatakan "jangan pedulikan itu" atau "tidak perlu khawatir," sering digunakan dalam situasi santai dengan teman atau keluarga.
Dalam bahasa Jepang, cara mengucapkan "sama-sama" sangat bergantung pada tingkat kesopanan yang berlaku dalam konteks percakapan.
Dari yang sangat formal hingga yang sangat kasual, ada banyak cara untuk merespons ucapan terima kasih.
Tetap semangat dalam belajar bahasa Jepang, dan sampai jumpa di pelajaran selanjutnya! Otsukaresama desu!
Konten disediakan oleh Karaksa Media Partner (April 2024)
*Artikel ini telah mengalami perubahan. Artikel asli ditulis oleh Dian Reinis Kumampung yang diterbitkan pada 30 April 2024.
View this post on Instagram