Jika kamu berencana tinggal, bekerja, atau kuliah di Jepang, memahami sistem perbankan di Jepang adalah langkah awal yang penting.

Bank di Jepang mungkin terasa rumit akibat perbedaan bahasa.

Namun, setelah memahami dasarnya, sistem perbankan di negara ini sangat efisien, aman, dan mudah diakses.

Dalam bahasa Jepang, bank disebut 銀行 (ginkō). Bank di Jepang mencakup lembaga keuangan fisik maupun digital yang melayani berbagai kebutuhan.

Layanan tersebut antara lain membuka rekening, menerima gaji, menerbitkan kartu ATM, serta melakukan transfer domestik dan internasional.

Baca juga:

• Terjebak Tanpa Akses Bank di Jepang akibat Tidak Bawa Kartu SIM Indonesia
• Cara Membuka Rekening Bank di Jepang

Contoh Percakapan Bahasa Jepang di Bank

1. Membuka Rekening Bank

• Bahasa Indonesia: Saya ingin membuka rekening bank.
  Jepang: 口座を開きたいです。(Kōza o hirakitai desu.)

• Bahasa Indonesia: Apakah Anda punya kartu identitas?
  Jepang: 本人確認書類はありますか？(Honnin kakunin shorui wa arimasu ka?)

• Bahasa Indonesia: Ini kartu Zairyu dan paspor saya.
  Jepang: 在留カードとパスポートです。(Zairyū kādo to pasupōto desu.)

2. Meminta Bantuan ATM

• Bahasa Indonesia: Di mana lokasi ATM terdekat?
  Jepang: 一番近いATMはどこですか？(Ichiban chikai ATM wa doko desu ka?)

• Bahasa Indonesia: Apakah saya bisa mengambil uang dengan kartu ini?
  Jepang: このカードでお金を引き出せますか？(Kono kādo de okane o hikidasemasu ka?)

3. Melakukan Transfer Bank

• Bahasa Indonesia: Saya ingin mengirim uang ke rekening lain.
  Jepang: 他の口座にお金を振り込みたいです。(Hoka no kōza ni okane o furikomitai desu.)

• Bahasa Indonesia: Berapa biaya transfernya?
  Jepang: 振込手数料はいくらですか？(Furikomi tesūryō wa ikura desu ka?)

4. Kalimat Umum yang Sering Didengar

• Jepang: 少々お待ちください。(Shōshō omachi kudasai.)
  Bahasa Indonesia: Mohon tunggu sebentar.

• Jepang: 暗証番号を入力してください。(Anshō bangō o nyūryoku shite kudasai.)
  Bahasa Indonesia: Tolong masukkan PIN Anda.

Kosakata Penting Seputar Bank dalam Bahasa Jepang

Berikut daftar kosakata bank yang perlu kamu ingat:

Tips Tambahan untuk Kemudahan Bertransaksi

Banyak bank di Jepang menyediakan layanan multibahasa. Tanyakanlah:

• Bahasa Indonesia: Apakah ada staf yang bisa berbicara Bahasa Inggris?
  Jepang: 英語が話せるスタッフはいますか？(Eigo ga hanaseru sutaffu wa imasu ka?)

Biasakan diri membaca dokumen bank dalam bahasa Jepang. Contoh istilah yang sering ditemukan adalah ご利用明細 (goyō meisaisho) atau "rincian pemakaian".

Kesimpulan

Membuka rekening di bank Jepang memang memerlukan beberapa persyaratan administrasi.

Namun, prosesnya mudah dipahami bahkan untuk pemula sekalipun.

Pilih bank yang menawarkan layanan berbahasa Inggris, siapkan dokumen kamu, dan pelajari kosakata penting perbankan dalam bahasa Jepang.

Memahami cara kerja bank di Jepang adalah langkah praktis yang mempermudah aktivitas sehari-hari kamu.

Baik untuk menerima gaji, membayar sewa, maupun menarik uang tunai, semuanya bisa dilakukan dengan lebih lancar setelah kamu memahami sistem ini.

Sumber:

• Japan Post (https://www.jp-bank.japanpost.jp/en/)
• Japan Guide (https://www.japan-guide.com/e/e2208.html)
• JLPT (https://www.jlpt.jp/e/)

Konten disediakan oleh Karaksa Media Partner (Juli 2025)

          View this post on Instagram                      

A post shared by Ohayo Jepang (@ohayo_jepang)