Baca juga:

• Orang Jepang Percaya Angka Keberuntungan dan Angka Sial, Ini Panduan Pemakaiannya
• Penggunaan Chan dalam Bahasa Jepang, Panggilan Sayang buat Anak-anak dan Perempuan
• 8 Partikel dalam Bahasa Jepang, Begini Cara Pakainya

Dalam bahasa Jepang, beberapa angka memiliki cara baca ganda, terutama karena pengaruh sejarah linguistik. 

Hal ini khususnya terlihat pada 4 (四, shi/yon), 7 (七, shichi/nana), dan 9 (九, kyuu/ku).

Mari kita bahas kapan harus menggunakan setiap pembacaan untuk angka-angka tersebut.

四 (shi/yon)

Gunakan "shi"

• Bulan: 四月 (shi-gatsu) adalah pengecualian jika "shi" digunakan untuk "April".
• Istilah tradisional: 四天王 (Shi-Tennou), yang berarti "Empat Raja Langit".

Gunakan "yon/yo"

• Menghitung item: 四個 (yon-ko) untuk empat potong.
• Waktu: 四時 (yo-ji) pada jam 4 sore.

七 (shichi/nana)

Gunakan "shichi"