Hari libur

Tanggal

Makna hari libur

Tahun baru 

(Ganjitu/元日)

1 Januari

Merayakan awal tahun.

Hari kedewasaan 

(Seijin no hi/成人の日)

9 Januari

(Senin minggu ke-2 bulan Januari)

Merayakan anak muda yang telah menjadi dewasa dan mendorong mereka untuk hidup mandiri.

Hari pembentukan negara

(Kenkoku kinen no hi/建国記念の日)

11 Februari

Mengenang pendirian negara dan memupuk rasa cinta tanah air.

Ulang tahun kaisar

(Tennou no tanjyoubi/天皇誕生日)

23 Februari

Merayakan ulang tahun kaisar.

Hari ekuinoks musim semi 

(Shunbun no hi/春分の日)

21 Maret

Menghargai alam dan mencintai makhluk hidup.

Hari showa 

(Showa no hi/昭和の日)

29 April

Mengenang era Showa yang telah melalui hari-hari penuh gejolak dan pemulihan, dan memikirkan masa depan negara.

Hari peringatan konstitusi 

(Kenpou kinenbi/憲法記念日)

3 Mei

Memperingati pelaksanaan Konstitusi Jepang dan mengharapkan kemajuan negara.

Hari hijau 

(Midori no hi/みどりの日)

4 Mei

Menghargai alam dan bersyukur atas berkahnya, serta memperkaya hati nurani.

Hari anak 

(Kodomo no hi/こどもの日)

5 Mei

Menghargai kepribadian anak dan berusaha untuk kebahagiaan mereka, serta berterima kasih kepada ibu.

Hari laut/Hari maritim

(Umi no hi/海の日)

17 Juli

(Senin minggu ke-3 bulan Juli)

Bersyukur atas berkah laut dan berharap untuk kemakmuran Jepang sebagai negara maritim.

Hari gunung 

(Yama no hi/山の日)

11 Agustus

Mendapatkan kesempatan untuk mengenal pegunungan dan bersyukur atas hasil dan manfaatnya.

Hari penghormatan untuk para lansia (Keirou no hi/敬老の日)

18 September

(Senin minggu ke-3 bulan September)

Menghormati dan mencintai orang tua yang telah berkontribusi pada masyarakat selama bertahun-tahun, dan merayakan umur panjang.

Hari ekuinoks musim gugur (Shuubun no hi/秋分の日)

23 September

Menghormati leluhur dan mengenang orang-orang yang telah meninggal.

Hari olah raga (Sport no hi/スポーツの日)

9 Oktober 

(Senin minggu ke-2 bulan Oktober)

Menikmati olahraga, memupuk semangat menghormati orang lain, dan berharap untuk mewujudkan masyarakat yang sehat dan energik.

Hari budaya 

(Bunka no hi/文化の日)

3 November

Mencintai kebebasan dan perdamaian, serta mempromosikan budaya. 

Hari buruh nasional 

(Kinrou kansha no hi/勤労感謝の日)

23 November

Menghargai kerja keras, merayakan produksi, dan saling berterima kasih antar warga negara.