Lebaran bukan cuma soal ketupat dan baju baru, tapi juga momen untuk saling memaafkan dan menyebarkan kebaikan.
Buat kamu yang punya teman Muslim Jepang, mengucapkan Selamat Idul Fitri dalam bahasa mereka bisa jadi cara unik dan bermakna untuk menjalin silaturahmi.
Berikut ini deretan ucapan Idul Fitri dalam Bahasa Jepang, lengkap dengan romaji, terjemahan Bahasa Indonesia.
Cocok buat dibagikan di media sosial atau dikirim langsung lewat chat.
Baca juga:
- Lebaran di Jepang, Tetap Bermakna Meski Jauh dari Rumah
- Shalat Idul Fitri 2025 di Jepang bersama KBRI Tokyo, Ada 4 Gelombang
- Seperti Apakah Perayaan Idul Fitri WNI di Tokyo?
1. Selamat Idul Fitri 2025, Bahagia Selalu!
Bahasa Jepang: 2025年のイード、おめでとうございます。いつも幸せでありますように!
Romaji: 2025-nen no Īdo, omedetō gozaimasu. Itsumo shiawase de arimasu yō ni!
2. Semoga Semua Impian Menjadi Kenyataan, Selamat Lebaran
Bahasa Jepang: すべての夢が叶いますように。良いレバランを!
Romaji: Subete no yume ga kanaimasu yō ni. Yoi Lebaran o!
3. Maafkan Segala Salah, Selamat Idul Fitri 1446 Hijriah
Bahasa Jepang: すべての過ちをお許しください。ヒジュラ暦1446年のイード・ムバーラク!
Romaji: Subete no ayamachi o oyurushi kudasai. Hijura-reki 1446-nen no Īdo Mubāraku!
4. Mari Bersihkan Hati. Selamat Idul Fitri
Bahasa Jepang: 心を清めましょう。イード・ムバーラク!
Romaji: Kokoro o kiyomemashō. Īdo Mubāraku!
5. Ubur-ubur Ikan Lele, Lebaran Sudah Datang Le!
Bahasa Jepang: クラゲにナマズ、レバランが来たぞー!
Romaji: Kurage ni namazu, Lebaran ga kita zō!
6. Semoga Keberkahan Menyertaimu di Hari yang Fitri!
Bahasa Jepang: この清らかな日に、たくさんの祝福がありますように。
Romaji: Kono kiyora ka na hi ni, takusan no shukufuku ga arimasu yō ni.